PowerTools2: Problem mit Untertiteln

  • Nachdem hier ja noch möglicherweise jemand mit den PowerTools2 arbeitet, eine Frage zu Untertiteln: ein Kunde kann Untertitel in mehreren Sprachen erstellen (zb Russisch), aber bei Japanisch scheitert er bis dato. Er kann zwar in PT2 Japanisch tippen, sieht die Zeichen auch, aber nach dem Drücken von 'Ok' verschwinden die japanischen Schriftzeichen wieder?! Jede Hilfe willkommen, Danke im voraus.